Prevod od "što treba" do Češki


Kako koristiti "što treba" u rečenicama:

To je sve što treba da znaš.
A to je vše, co potřebuješ vědět.
To je sve što treba da znam.
To je vše, co potřebuji vědět. - Ne.
Još nešto što treba da znam?
Ještě o něčem bych měla vědět?
Ima nešto što treba da znate.
Jde o něco, co musíš vědět.
To je sve što treba da uradiš.
A to bude vše. Tak to bude nejlepší.
Ima nešto što treba da znaš.
Je tady něco, co bys asi měla vědět. Co chceš?
Imam nešto što treba da vidiš.
Mám něco, na co by ses měl podívat.
Ima li još nešto što treba da znam?
Pokud bych tedy neměl vědět něco dalšího.
Nemojte da uzimate išta što treba da se kuva.
A neberte nic, co se musí vařit, OK?
To je sve što treba da znamo.
To je vše, co jsem chtěl slyšet. Jdeme na to, lidi.
Postoji nešto što treba da znate.
Je tu něco, co byste měl vědět.
To je sve što treba da znaju.
To je vše, co musíš vědět.
I to je sve što treba da znate.
A to je vše, co potřebujete vědět.
Ima li nešto što treba da znam?
Jde zde něco, co bych měl vědět?
Ima nešto što treba da vidiš.
Potřebuje, aby ses na něco podíval.
To je ono što treba da radim.
A přesně to chci dělat i já.
To je ono što treba da uradiš.
To je presně to, co musíš udělat.
# Piæu najbistriju vodu # ješæu sve što treba da jedem # ja sam samo jedan, znam # ali oseæam se jak, ti znaš
Život v jednom dni, život v jednom dni, život v jednom dni... Přeji si pít z té nejčistší vody. Přeji si jíst to, co je správné.
Postoji li nešto što treba da znam?
Je tu něco, o čem bych měl vědět?
Reæi æu ti sve što treba da znaš.
Řeknu vám všechno, co budete chtít.
To je sve što treba da zna.
To je vše, co potřebuje vědět.
Sve je kao što treba da bude.
Všechno je tak, jak by mělo.
Sve što treba da uradiš je...
Naučím tě to. Stačí jen, abys udělal...
Nauèiæu te svemu što treba da znaš.
Naučím tě vše, co potřebuješ vědět.
Da li postoji nešto što treba da znam?
Je tu něco, co bych měla vědět?
To je sve što treba da znate.
Nic víc vědět nepotřebujete. Doktore Bailey.
Ima nešto što treba da uradim.
Musím něco udělat. - Co musíš udělat?
Ima nešto što treba da ti kažem.
Je tu něco, co bych ti měla říci.
I to je sve što treba da znam.
To je všechno, co potřebuji vědět.
To je sve što treba da kažeš.
To je vše, co jsi měl říct.
(smeh) To je bilo čak i previše, ako sagledate sve što treba da uradite, to prosto preplavljuje mozak.
(Smích) Byl jsem tím úplně zavalený, protože to množství věcí, které musíte udělat, je prostě ohromné.
Počeću tako što ću vam dati besplatan netehnički trik, sve što treba da uradite jeste da promenite položaj tela na dva minuta.
Chtěla bych začít tím, že vám nabídnu netechnickou radu do života, a jediné, co musíte udělat je, že na dvě minuty změníte své držení těla.
A tako i Duh pomaže nam u našim slabostima: jer ne znamo za šta ćemo se moliti kao što treba, nego sam Duh moli se za nas uzdisanjem neiskazanim.
Ano také i Duch svatý pomocen jest mdlobám našim. Nebo zač bychom se měli modliti, jakž by náleželo, nevíme, ale ten Duch prosí za nás lkáními nevypravitelnými.
Ako li ko misli da šta zna, ne zna još ništa kao što treba znati.
Zdá-li se pak komu, že něco umí, ještě nic nepoznal, tak jakž by měl znáti.
Otreznite se jedanput kao što treba, i ne grešite; jer neki ne znaju za Boga, na sramotu vama kažem.
Prociťte k konání spravedlnosti, a nehřešte. Nebo někteří ještě neznají Boha; k zahanbení vašemu toto mluvím.
Dužni smo svagda zahvaljivati Bogu za vas, braćo, kao što treba; jer raste vrlo vera vaša, i množi se ljubav svakog od vas medju vama,
Povinniť jsme díky činiti Bohu vždycky z vás, bratří, tak jakž hodné jest, protože velmi roste víra vaše a rozmáhá se láska jednoho každého z vás, všechněch k sobě vespolek,
A znamo da je zakon dobar ako ga ko drži kao što treba.
Víme pak, že dobrý jest Zákon, když by ho kdo náležitě užíval,
Koji posvedočiše tvoju ljubav pred crkvom; i dobro ćeš učiniti ako ih spremiš kao što treba pred Bogom.
Kteřížto svědectví vydali o lásce tvé před církví. Kteréžto vyprovodíš-li, tak jakž sluší na Boha, dobře učiníš.
3.0491931438446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?